Les créateurs de la version américaine de Queer as Folk ont laissé entendre qu’ils allaient envisager de relancer la série – en mettant l’accent sur une jeune génération.
La série originale sur Channel 4 a été diffusé pendant deux ans au Royaume-Uni en 1999, tandis que l’adaptation américaine sur Showtime a duré pendant cinq ans.
Daniel Lipman a dit au Hollywood Reporter : « Nous sommes vraiment ouvert à un redemarrage de la série ».
« Je pense que ce qui serait intéressant serait d’explorer nos personnages qui sont maintenant dans leur 40eme année en instaurant une nouvelle génération et de voir comment tout cela pourrait se mixer.
« Par exemple, si nous parlions de Gus – l’enfant de Brian et Lindsay qui a maintenant 17, l’âge ou Justin a appris qu’il était gay. «
« Ce genre de chose serait intéressant à explorer. Les ados perçoivent différemment le fait d’être gay maintenant »
Cowan a ajouté: «Il serait intéressant de voir la prochaine génération et de voir comment les gens ont choisi d’assimiler tout cela. »
D’ailleurs en parlant de série LGBT, un personnage de la version britannique de Queer as Folk a récemment fait une apparition surprise dans la série de Russell T Davies « Cucumber ».
